近年来，随着人工照明技术的发展和人工光环境研究的深入，昼夜节律照明（Circadian Lighting）和人本照明（Human-Centric Lighting）这两个名词和概念逐渐成为行业关注的热点。但是，由于缺乏明确的定义和规范的应用，这两个含义截然不同的名词和概念常常被混淆与互换，更有甚者将二者等同视之，从而造成误解与错用，对社会公众认知、照明设计实践和专业学术研究均会产生不利影响。但不论是哪一种，都是以照明对人健康的影响为出发点，这与宜琳照明ilin的光健康理念不谋而合，下面就来介绍一下两种照明理念的区别。
昼夜节律照明（Circadian Lighting）
昼夜节律照明（Circadian Lighting）是指通过尽量减少人工光对人体生物节律的影响以达到支持人体健康的人工照明。昼夜节律照明的概念遵循人类长期进化形成的昼夜生理节奏，即人体内以24小时为周期的生物时钟。 简单而言，大脑中的下丘脑区域通过接收来自眼睛与光相关所产生的信号，每天在不同的时段控制褪黑激素的释放，而褪黑激素水平与人的嗜睡或清醒程度相关，从而影响每个人的昼夜生物节律。
利用昼夜节律照明的概念及其相关研究成果，人工照明系统一方面可以通过尽可能地模拟自然光照环境，以支持场所内人工照明使用者的生物健康与身心舒适；另一方面也可以利用光刺激与褪黑激素的相互关系，通过有意识地设计和设定相关场所的人工光环境，调节褪黑激素水平，以引导和实现与人体生物节律相关的人工照明非视觉效果，如提高非常规工作时间的生产效率，舒缓长途旅行时差对人体的影响等。
人本照明（Human-Centric Lighting）
人本照明（Human-Centric Lighting）即以人为中心的照明，是指专注于提高场所使用者绩效、舒适、健康和幸福感的照明。这个定义意味着人工照明可以通过除视觉之外的方式影响场所使用者的体验。因此，人本照明也可定义为旨在解决光环境对场所使用者所产生的非视觉影响的任何照明策略，包括自然光照明策略与人工光照明策略。 显然，昼夜节律照明属于人本照明的范畴，是人本照明所包含的众多策略方向之一。
人本照明及其设计方法的提出着重于照明的非视觉作用，但并不意味着照明的视觉设计与非视觉设计是相互独立或隔离的，事实上恰恰相反，二者相辅相成，协调作用。先进的照明设计可以在照明的视觉效果与非视觉效果中找到巧妙的平衡并有机结合，为场所使用者提供卓越品质的整体光环境。